Un train transportant des passagers dans l’État de Washington a déraillé ce lundi 18 décembre 2017, près de la ville de Tacoma. L’un des wagons est tombé sur l’autoroute. La police fait état de plusieurs victimes.
Quelque 78 passagers et 5 membres d’équipage se trouvaient à bord. Le train desservait la ligne de Seattle à Portland, selon un communiqué d’Amtrak, la compagnie ferroviaire publique qui opérait le train.
Elle confirme «des blessés», mais sans plus de précisions. Le shérif, lui, confirme de nombreux morts dans l’accident.
Nan peyi etazini, yon tren deraye ap plizyè pasaje ladan’l nan « Washington » jodi lendi 18 desanm 2017 la. Youn nan pati tren an tonbe sou gwo wout, ki paralize sikilasyon an.
Tren sa te pote 78 pasaje ak 5 lòt moun k’ap travay ladan’l.
Daprè Amtrak, konpayi ki ap jere tren sa, li desèvi zòn ki rele « Seattle ak Portland » yo fè konnen ke gen anpil moun ki blese ak moun ki pèdi lavi yo nan aksidan sila san yo pa bay chif yo.
[views]
